Немецкая газета Die Welt по-своему прочитала открытое письмо Юлии Тимошенко, в котором она призывает оппозиционные партии вместе сформировать единые списки для парламентских выборов в мажоритарных округах и по пропорциональной системе. 

"По мнению аналитиков, воззвание в первую очередь адресовано оппозиционному политику и чемпиону мира по боксу Виталию Кличко, чья партия "Удар" еще не приняла ни одного предложения о сотрудничестве", - пишет немецкое издание.

При этом автор ссылается на строку в письме, где говорится о том, что список должен возглавить "деятель, стоящий выше партийных разногласий".

Однако, если дочитать письмо Тимошенко, то становится понятным, что таким человеком Тимошенко видит вовсе не Виталия Кличко, а известную поэтессу Лину Костенко, с которой она предлагает провести соответствующие переговоры.